Bookstore Day: Jolande van der Klis vertelt over Arthur, de koning van eens en ooit

Jolande van der Klis is vertaalster van de zojuist bij uitgeverij Athenaeum-Polak verschenen Arthur-vertelling De koning van eens en ooit, 300.000 woorden vertelplezier zonder weerga.
Jolande vertelt over de achtergronden bij het boek en de schrijver, over de bijzondere wijze waarop T.H. White het oude verhaal naar de nieuwe tijd schreef (met inbegrip van dolkomische anachronismen), de zichtbare invloed van dit werk op JK Rowling (die o.a. de figuur Perkamentus boetseerde op het voorbeeld van Merlijn) en hoe de vertaalster slaagde in de opdracht om deze dikke pil om te zetten in fris en wervelend Nederlands.

De Trouw-recensent over De koning van eens en ooit: “Al met al de ideale lectuur voor hen die Game of Thrones uit hebben en nog niet de tuin in willen”.

Iedereen is welkom en entree is gratis. U kunt zich aanmelden via of 0481-453145.